시즌 1, 에피소드 2: 한나와 그녀의 파트너 빌리는 션의 살인과 관련이 있다고 믿는 미미카 가족을 조사하기 시작한다. 막대한 양의 코카인을 국내로 밀수하려는 미미카의 계획을 발견하지만, 한나가 션의 정보원 '이지'의 정체를 알게 되자 즉시 수사를 중단하려고 한다.