시즌 1, 에피소드 1: 레안드로는 세르톤으로 돌아와 하이메 사장 와이너리에서 소믈리에로 성실히 일한다. 세레스테는 남편 모르게 레안드로와 부적절한 관계를 가지며 그에게 빠져든다. 한편, 하이메는 자신의 사업을 안토니아에게 물려주기 위해 그녀를 이탈리아에서 귀국시키는데...