시즌 1, 에피소드 1: 자택에서 네일살롱을 운영하는 타카모리 아즈는 평범한 가정을 이루고 있었다. 어느 날 생각지도 않았던 남편 준페이의 지방 발령으로 주말 부부가 된다. 아즈가 운영하는 네일살롱의 신규 고객은 아즈에게 남편과의 관계에 대한 고민이 있는 것은 아닌지 등 물어보며 아즈의 마음을 흔들게 된다. 한편 준페이의 발령처에는 이즈츠라는 신입 여자 사무원이 들어오게되고 남성 사원들은 기뻐한다. 그러던 중, 과연 무슨 일이 있었던 것일까!? 얼굴에 수 많은 멍이 든 채 준페이가 아즈 앞에 나타난다!