S1, E2: 인사부의 히토미와 직원들은 방 탈출 스타일의 직원 연수에 참가한다. 한편 마노는 히토미의 월간 초과근무가 150시간을 넘겼다고 지적한다. 그 와중에 익명 신고를 받은 노동 기준 감독서에서 조사를 나온다.