시즌 1, 에피소드 3: 특수 사기단의 아지트에 만두를 배달한다는 명목으로 잠입에 성공한 하야토는 금고를 확인한다. 한편, 불법 아르바이트 가족에게 위기가 찾아온다.