시즌 1, 에피소드 3: 생각치 못한 유키코와 이틀 연속 통화로 허심탄회하게 대화를 나눈 모토오. 그간 말하지 못했던 마음을 품은 채 두 사람만의 또 다른 밤이 찾아오는데...