시즌 1, 에피소드 4: 미야모토와 코다 미사코는 주위의 눈을 신경 쓰며 통근 시간을 앞당기는데, 타지마에게 목격당한다. 그런 미야모토에게 타지마는 재미없는 생활에 도피처가 있어 좋겠다는 소리를 하지만 미야모토는 도망치는 동안에는 미사코를 안지 않겠다고 다짐한다. 그러던 어느 날 왜 안아주지 않냐는 미사코의 말에 갈등하는 미야모토. 갈등 끝에 미야모토가 낸 답은...