S1, E4: All six survivors gather in a shipping container; an earthquake is simulated, which causes a building to collapse; they must find and rescue fourteen people in the collapsed building with the help of search-and-rescue dogs.