에피소드 5

시즌 1, 에피소드 5: 절친 타미로부터 아이코와 점심을 먹으며 나눈 이야기를 듣게 된 노부루는 이혼의 결심을 굳힌다. 변호사 스이타에게 이혼에 대해 상담하며 불륜 증거 수집의 필요성을 느낀 노부루는 당분간 아이코의 불륜을 보고도 못 본척하게 된다. 노부루는 괴로운 상황에서도 같은 처지에 놓은 카즈마사의 아내, 코즈에와 의기투합하며 용기를 얻는 한편, 아이코는 자신의 불륜을 알고 성가시게 구는 노부루를 정리하기 위한 '어떤 계획'을 실행한다.