시즌 1, 에피소드 5: 하이메는 아내 이사벨과 레안드로의 관계를 알게 되고, 조아오와 그를 없앨 계략을 세운다. 그러던 어느 날 레안드로는 하이메와 새로운 포도 경작지에 동행하게 된다. 한편, 카롤리나는 세레스테에게 이메일을 운운하며 협박하고 자신이 레안드로 엄마임을 밝히는데...
