S2, E5: During the height of summer, young beavers bond with the family as they learn about grooming and tree chewing. Plus, a look at the women who worked in the forest during the Second World War.