에피소드 5

시즌 1, 에피소드 5: 타이요는 미츠보시 중공에서 정리해고를 당한 무토 히로시와 나가사키의 미츠보시 조선소 철거지를 대형 인터넷 슈퍼로 만들기 위해 고군분투하고 있었다. 좀처럼 진행되지 않는 사업을 위해 타이요는 미츠보시에서 중역을 맡았던 야마타니 콤비를 찾아가 함께 하지 않겠냐며 제안한다. 야마타니 콤비는 실현 가능성이 낮아 보이는 사업에 난색을 표하지만 쉽게 포기하지 않는 타이요. 한편, 먼저 나가사키로 돌아가 사업에 필요한 준비를 하던 무토는 지역 주민들의 반대에 난항을 겪는데...