시즌 10, 에피소드 12: 갑자기 감옥에서 업튼에게 전화를 건 션 오닐은 중요한 정보를 알려준다. 업튼이 오닐과 거리를 둘 방법을 고민하는 동안, 팀은 범죄를 막기 위해 출동한다.