시즌 2, 에피소드 2: 갤러리를 운영하는 한 일본인이 손가락이 잘린 채 시체로 발견된다. 이후 해당 사건을 해결하기 위해 라파엘 경감이 나선다.