S1, E3: Gloria Marmolejo raises her two boys the best she can, but when Gloria suspects that her son David, a married father of four, is stepping out with his younger underage stepsister, she does everything she can to keep them separated.