시즌 1, 에피소드 6: 감사히 받을게요. 앞으로 오래도록 잘 부탁드려요.' 사에키 박사에게 받은 정지 프로그램을 사용해서 '메탈 플로트'를 정지시키려 했던 비비와 마츠모토. 하지만, 프로그램은 시설 AI들의 폭주를 일으켰고, 섬을 공격하려면 토아크를 요격하면서---[AI가 인간을 공격했다]라는 사실이 발생한다. 비비 일행은 공격당한 토아크의 멤버를 구조하고 섬의 폭주를 저지하기 위해 섬 중앙으로 달려가는데...