시즌 1, 에피소드 2: 요모기와 유메는 지난번 괴수와 싸웠던 장소를 다시 한번 방문해 그 참상을 목도했다. 한편 요모기 일행은 다이나제논 조종 훈련을 시작했지만, 시간은 기다려주지 않았고 또다시 괴수가 출현하고 마는데...