벨리 제남은 캐피털 가드에서의 첫 실습에서 해적들을 포획하는 일에 휘말리고, 인질로 붙잡힌 아이다에게 마음이 끌린다. 한편, 고성능 슈트를 자신 역시 기동할 수 있음을 알게 된 벨리는 본격적인 포획에 나선다.