부모를 잃고 황새의 손에 자란 꼬마 참새 리차드는 황새 부모에게 함께 아프리카로 갈 수 없다는 말을 듣는다. 혼자 남겨진 리차드는 올가와 키키를 만나 함께 아프리카로 떠난다.