경찰의 과잉 진압으로 재소자 벤 하시가 중태에 빠지자 민심이 격양된다. 이 와중에 경찰 젠스와 마이크는 벤 하시의 출신 지역으로 순찰을 하러 가고, 불량해 보이는 소년 새미를 특별한 이유 없이 단속한다. 그러나 이때 벤 하시의 사망 소식이 들리고, 무장 폭도들이 그들의 차를 습격하기 시작한다. 걷잡을 수 없이 번진 폭동으로 인해 경찰 본부 지원마저 끊긴 상황 속에서 그들은 스스로 이 위기를 벗어나야 한다.
출연 엘리자베스 하르노이스, 시몬 시어스, 타렉 자야트
감독 안더스 올름, 프레데릭 루이스 히비드