집도 돈도 없이 바다를 향해 가던 헬렌과 브리저 모자는 고장난 차 때문에 멈춘 곳에서 시몬스 부녀를 만난다. 브리저는 얼굴에 큰 상처가 있어 내성적으로 변한 클로버와 서로 공통점이 있음을 알고 점점 가까워진다.