영화배우 밥 해리스는 광고 찰영을 위해 일본을 방문하지만, 의사소통의 어려움으로 외로움을 느낀다. 한편, 남편을 따라 일본으로 온 샬롯은 남편이 채워주지 못하는 외로움과 미래에 대한 걱정으로 불안해한다. 우연히 호텔에서 마주친 밥과 샬롯은 서로에게서 외로움이란 공통점을 발견하게 되고, 함께 시간을 보내며 점점 서로에게 이끌리기 시작한다.
빌 머레이
스칼렛 요한슨
지오바니 리비시
안나 패리스
하야시 후미히로
캐서린 램버트
그레고리 페카
리차드 알렌
소피아 코폴라
로스 카츠