정직 처분을 받은 경찰 싱 앞에 자신이 딸이라 주장하는 소녀 얀이 나타난다. 얀은 애지중지 키우다가 잃어버린 개, 이사벨라를 찾아달라고 부탁한다.