하나비

형사 니시와 호리베는 파트너가되어 사회의 악인 야쿠자들을 검거한다. 그러던 어느 날 니시에게 비극이 일어나니 그의 아내는 건강의 악화로 시한부 판정을 받고 그의 딸은 목숨을 잃는다. 그리고 니시가 이런 개인 사정으로 잠시 자리를 비운 사이에 호리베는 예상치 못한 공격을 받고 불구가 된다. 분노한 니시에는 가해자를 찾아가 죽이고 경찰직을 그만둔다. 하지만 그에게는 아내의 치료비를 내야 된다는 현실이 존재하니 니시와는 은행을 털기로 결심한다.