그리핀 글럭

어밀리아는 마침내 재활원에 들어가고, 애디슨은 임신에 실패한다. 하지만, 애디슨은 포기하지 않고 계속해서 시도하고, 샘과 싸우게 된다.

자제력을 잃은 어밀리아는 결국 병원에서 나와 약물을 한다. 약에 빠진 어밀리아는 처방전을 훔치려 하고, 제이크와 샘은 뇌사 판정을 받은 임산부 환자 때문에 대립한다.

에리카는 항암 치료받는 자신의 모습을 메이슨에게 보여주고 싶지 않아 하고, 메이슨은 엄마를 보고 싶어 한다. 한편, 동생 걱정에 빠진 샘은 쉽게 잠을 이루지 못한다.

샬럿은 통제가 힘들어지는 어밀리아를 바라보며 과거를 회상한다. 한편, 정자 기증자 선택 때문에 에디슨은 고민에 빠지고, 바이얼릿은 피트를 의심하기 시작한다.

코린의 회복에 샘은 진심으로 기뻐하고, 셸던은 그런 코린을 자중시킨다. 한편, 스콧은 바이얼릿에게 부담을 준다.

임신에 대한 희망을 포기하지 못한 애디슨은 결국 샘 모르게 호르몬 주사를 맞는다. 한편, 헌틴턴병에 걸린 친구가 어밀리아에게 안락사를 부탁한다.