길 다넬

다시 원래의 자리로 돌아온 부스와 브레넌은 양식장에서 발견된 유해의 죽음을 밝힌다.

카우보이로 보이는 회계사의 시신이 발견되고, 그의 죽음을 밝히기 위해 브레넌과 부스는 카우보이 축제에 위장 잠입을 한다.

산악 바이크를 하던 남자들 중 한 명이 가파른 내리막길을 내려가다 넘어지고, 그 일로 숨겨져 있던 시신이 모습을 드러낸다.

브레넌은 용의자를 때린 일로 곤란해지고, 매몰된듯한 유해가 발견되어 연구소로 들어온다.