기대할 수 없는 희망
졸라의 생일이자 닥터 웨버의 1만 번째 수술이 있는 날. 닥터 웨버가 간 이식 수술에 들어간 사이에 아델이 느닷없이 병원으로 찾아와 남편을 찾아내라고 억지를 부린다. 테디는 헨리가 죽은 뒤 슬픔을 잊기 위해 크리스티나와 함께 수술에만 매달리고, 오웬한테 계속 냉랭하게 군다. 에이프릴은 알렉스가 집으로 계속 여자들을 데리고 오자 잭슨과 함께 이사 나갈 계획을 세운다. 한편, 캘리와 애리조나는 마크에게 줄리아와 잘해 보라고 하지만 마크는 예전과 달리 신중하게 행동하는데...