다니엘 데이비스

문을 닫은 루스벨트섬 요양원의 노인들이 뉴 암스테르담으로 이송되고, 로런은 노인 환자들이 성병에 걸렸음을 알게 된다. 한편 영국에서는 헬렌이 홀로 결혼식을 준비한다.

사무실에서 헨리를 마주친 베티는, 그로부터 찰리가 뉴욕에서 출산할 예정이라는 소식을 듣는다. 이에 베티는 애써 괜찮은 척 하지만, 혼란스러운 마음을 감추지 못한다.

헬렌 갬블 검사는 바비의 의뢰인을 기소하는 것에 대해 재고한다. 엘레노어와 린제이는 학습 장애를 얻게 된 아이들의 부모를 변호한다.

바비는 재판에서 위증이 있었음을 밝혀내어 월러스의 석방을 얻어내려고 한다. 한편, 루시는 로펌에 임산부가 있다는 사실을 발표한다.

홈즈는 미국에 합법적으로 재입국하기 위해 극단적인 조치를 취하고, 왓슨은 NYPD가 저장 시설에서 생긴 살인 사건을 조사하는 것을 돕는다.