다니엘 알라

링컨과 마이클은 열쇠를 훔쳐서 탈출하기로 결정한다. 머혼은 이들 형제를 뒤쫓는데 뜻밖에 캘러만에게서 뒤통수를 맞는다. 티백은 전 여자 친구를 찾아가고 그녀와 그녀의 아들을 공격한다.

국경 순찰대는 마이클과 링컨을 체포하여 머혼에게서 이들을 구한다. 한편 수크레는 국경을 넘어 멕시코의 사막에서 낙하선을 타고 점프한다. 머혼과 캘러만은 수단과 방법을 가리지 않고 마이클을 죽이려 한다.

마이클은 문신에 정신 병동을 통과하는 경로를 남겨 놓았지만 어깨 화상으로 인해 문신이 지워진다. 그는 독방에 갇힌다. 다른 수감자가 탈출 계획에 대해 겁을 먹게 되자 마이클은 새로운 방법을 제시한다.