다니엘 오시오네보

돌아온 토미를 위해 노라는 저녁 초대를 하고 가족들이 모이자 테이크 아웃 음식을 주문하려고 한다. 노라는 오하이 식품의 주식을 거액에 사겠다는 회사가 나타나 팔겠다고 선언한다.

케빈과 스카티의 대리모의 임신은 순조롭게 진행되고 조카 페이지의 과학 숙제를 돕는 케빈은 의욕에 불타오른다. 저스틴은 학사 경고를 받고 학교에서 쫓겨날 위기에 처한다.

뤼크는 가족의 일원이 되고, 쿠퍼는 뤼크가 싫어 반항이 심해진다. 케빈은 실업 상태가 길어질수록 스트레스를 받고 저스틴은 이라크 파병 중 사망한 동료의 집을 찾아간다.

키티는 암이 재발할지 모른다고 불안해 하고 저스틴은 자신 몫의 주식을 안 팔겠다고 한다. 홀리는 윌리엄이 숨긴 자산을 추적하고 저스틴과 레베카는 법원에서 둘만의 결혼식을 올린다.

로이는 세라에게 줄 밸런타인데이 선물을 고민하고, 출마를 선언한 키티는 친구 버피에게 같이 일을 하자 제안한다. 레베카는 갑자기 유산이 되고 가족 모두 슬퍼한다.

노라는 케빈의 생일 파티를 준비하지만 케빈에게 연락이 없자 불안을 느껴 세라, 저스틴에게도 계속 전화를 한다. 홀리는 세라와 토미를 불러 회사 재정 문제의 심각성을 확인시켜준다.