다미엔 포티

건물에 침투하려는 계획이 어긋나고 개빈은 라자로 프로그램의 운영자와 만난다. 한편, 스콧은 루커스의 몸에서 에디와 같은 화상 자국을 발견한다.

포털이 닫히기 시작했다는 사실을 알게 된 생존자들이 어떻게든 비행기를 고치려 고군분투하던 가운데, 개빈의 메시지가 도착한다.

생존자가 살해되자 루카스와 샘은 살인자를 찾기 위해 치열한 조사를 벌인다. 한편, 환상으로 이브의 죽음을 본 개빈 죽음의 운명에서 이브를 구하기 위해 노력한다.

극적인 재회를 한 개빈과 이브는 추방자들의 손에서 대담한 탈출을 시도한다. 한편, 베로니카는 메리베스를 잃은 슬픔에 이성을 잃은 루커스를 설득한다.

죽음의 문턱에 이른 개빈을 구하기 위해 이브와 아이들은 무어의 포탈을 지나 사고 전으로 되돌아간다. 한편, 베로니카는 루카스와의 관계를 위험에 빠뜨리는 비밀을 폭로한다.

개빈과 이브는 다시는 집에 돌아갈 수 없다는 것을 알면서도 기원전 10,000년으로 돌아가 모든 싱크홀을 막을 바이러스를 업로드하기로 결심한다.