대니얼 대 킴

양치를 하고 옷 매무새를 단정하 후에 숀은 평소처럼 출근을 준비한다. 리아는 숀에게 새 출발을 하라는 의미로 팬 케이크를 아침 식사로 준비해준다. 병원 의료진들이 종양 수술 절차를 환자에게 설명하고 통증이 없어질 거라고 하지만 환자는 고통이 필요하다고 한다.

자궁 절개를 통해 아기를 마침내 본 산모는 기뻐하지만, 아기가 수술을 진행해야 해서 바로 의료진이 데려간다. 아기가 장이 돌출된 정도가 심하여 보이자 아기 심장 전문의를 호출하려고 하자 신임 외과 과장 잭슨 한이 등장해 집도를 맡는다.

숀은 병리의가 되라는 신임 외과 과장의 말에 되고 싶지 않아 한다. 숀은 리아가 자신을 걱정해주는 것에 자신을 이해해주지 못한다며 못 박는다. 반면, 림과 멜렌데즈는 달콤한 연애 행각을 차에서 하다가 숀을 보고 급히 출근한다. 종양이 심각한 환자를 치료시킬 기적적 치료법을 발견했다고 소개한다.

메이슨은 상태가 악화돼 토니에게 지휘권을 넘기고 폭탄의 위치를 파악하기 위해 잭은 마리를 심문한다. 파머는 스탠턴의 계획을 알고 셰리를 추궁하고 당장 떠날 것을 종용한다.

폭탄을 발견한 잭은 제거가 어려워 경비행기를 타고 핵폭탄을 없애려 하고 알리가 중동 국가의 대통령들의 지시를 받는 증거를 발견한다. 잭은 킴벌리와 마지막이 될지 모를 통화를 한다.

폭탄을 없애고 죽은 줄 알았던 잭은 CTU로 돌아간다. 토니가 지휘를 시작하고 주요 목격자가 살해당한 이후로 본부의 긴장감은 최고조다. 미셸은 알리와 녹취를 근거로 취조한다.