대니얼 순자타

야간 응급실 근무를 자원한 메러디스는 다사다난한 하루를 보내게 된다. 베일리는 일라이와 비밀 연애를 시작한다.

데릭은 크리스티나와 함께 낚시를 하러 간다. 테디는 의료보험이 적용되지 않아 병원에서 쫓겨날 위기에 놓인 뇌종양 환자를 도울 방법을 찾아 나선다.

만화 행사에서 사람들이 넘어져 깔리는 사고가 발생해 병원으로 수많은 환자들이 실려 온다. 에이버리는 마크가 수술 기회를 주지 않자 불만을 품는다.

잭슨 에이버리의 엄마이자 저명한 의사인 캐서린 에이버리가 병원에 방문한다. 레지던트들은 캐서린이 국내 최초로 시행하는 성기 이식 수술에 참여하기 위해 평소보다 의욕적으로 일한다.

캘리와 화해하고 싶은 애리조나는 마크에게 조언을 구하고, 테디는 수술 중에 헨리를 위한 중대한 결정을 내린다. 병원장은 수석 레지던트를 뽑기로 한다.

애리조나와 마크는 캘리를 위해 출산 축하 파티를 계획하고, 헨리는 또 다른 합병증을 겪는다. 수석 레지던트 자리를 얻기 위한 경쟁은 점점 더 치열해진다.