대니얼 순자타

야간 응급실 근무를 자원한 메러디스는 다사다난한 하루를 보내게 된다. 베일리는 일라이와 비밀 연애를 시작한다.

만화 행사에서 사람들이 넘어져 깔리는 사고가 발생해 병원으로 수많은 환자들이 실려 온다. 에이버리는 마크가 수술 기회를 주지 않자 불만을 품는다.

캘리와 화해하고 싶은 애리조나는 마크에게 조언을 구하고, 테디는 수술 중에 헨리를 위한 중대한 결정을 내린다. 병원장은 수석 레지던트를 뽑기로 한다.

모방 강간 사건으로 워싱턴DC에 거주하는 여성들은 두려움을 느끼고, 라이트먼 그룹은 연쇄 성범죄를 막는 임무를 맡고 조사를 시작한다.

출산 축하 파티가 끝난 후, 로빈스와 여행을 하던 캘리는 큰 교통사고를 당하고, 동료 의사들이 캘리를 살리려고 애쓰는 도중에 여러 가지 환영을 본다.

데릭은 크리스티나와 함께 낚시를 하러 간다. 테디는 의료보험이 적용되지 않아 병원에서 쫓겨날 위기에 놓인 뇌종양 환자를 도울 방법을 찾아 나선다.