대런 바넷

인지 면담에서 리드는 억지로 심어진 가짜 기억과 진짜 기억들 사이에서 혼란스러워한다. 한편 지인의 병문안을 간 스티븐은 누군가 그에게 방사성 물질을 주입했다는 걸 알게 된다.

맥과 딕은 프레디를 보호하려고 기차에 오른다. 콜슨과 데이지 일행이 보호해야 하는 프레디가 실은 하이드라의 핵심이 될 윌프레드 말릭으로 팀의 사명과 팀원들의 가치관이 대립한다.

랜들은 제시와 아버지의 관계에 익숙해지려고 한다. 잭과 레베카는 세 쌍둥이를 낳는다는 것을 알게 되고, 불어나는 가족이 함께할 수 있는 큰 집을 찾으려고 한다.