데브라 몽크

생선 시장을 덮친 차 때문에 많은 희생자가 응급실로 이송되고, 크리스티나는 여전히 버크의 수전증을 숨기기 위해 전전긍긍한다. 조지가 아버지 수술 집도의로 버크를 선택하지 않고 에리카 한 교수로 교체한 사실에 크리스티나는 더욱 불안을 느끼게 된다. 리처드 과장은 아델의 바람대로 은퇴를 생각하고, 버크의 수전증을 모른 채 이사회에 후임자로 버크를 추천하게 되는데…

이지와 조지가 동시에 사경을 헤매다 이지는 고비를 넘기지만 조지는 뇌사 상태가 된다. 큰 충격을 받은 캘리에게 리처드는 그래도 전 부인이니 장기 기증 여부를 결정하라고 한다. 그러나 캘리는 조지에게 가장 소중했던 사람은 이지라며 이지에게 맡긴다. 한편 이사회에서는 리처드를 경질하기로 하고 데릭에게 과장 자리를 제안한다. 그리고 조지의 장례식 날, 모두는 각자의 방식으로 조지를 떠나보낸다.

버크의 손에 경련이 일어난 것을 숨기고 조지 아빠 수술을 진행했던 크리스티나와 버크는 징계는 피했지만, 모두로부터 손가락질을 받게 된다. 데릭이 손을 고쳐 주겠다고 하지만 버크는 거절한다. 메러디스의 이복동생인 몰리는 아기를 낳지만 폐쇄증으로 호흡하지 않아 수술에 들어가고, 둔결합 쌍생아의 분리 수술을 맡게 된 데릭은 수술의 위험성 때문에 수술을 못 하겠다고 선언하는데…

조지의 아버지는 심장판막 수술이 성공적으로 끝나 암 수술을 앞두고 있다. 암 전이 결과에 따라 치료 방법이 달라진다는 말에 조지의 아버지는 암과 싸우겠다고 다짐한다. 손녀가 태어나 병원을 방문한 메러디스의 아버지. 아버지가 아기와 함께 있는 모습을 보고 메러디스의 마음은 복잡하기만 하다. 이지는 심각한 척추측만증이 있는 환자의 수술 준비를 맡지만 너무 희귀한 수술이라 베일리에게 부탁한다. 그러나 엄청난 비용에 수술이 무산되고, 이지는 고민에 빠지는데…

메러디스는 병원에서 우연히 친아빠를 만나지만, 엄마로부터 얘기를 많이 듣지 못했기에 아빠가 자신을 아꼈는지 궁금해한다. 겉보기에 뭔가 어설픈 아빠를 보며 자신과 닮은 점을 찾아보다가 코 고는 것도 아빠를 닮았다는 걸 알게 된다. 한편, 척추 만곡으로 수술을 기다리던 헤더는 보험회사에서 수술 비용을 지급할 수 없다는 말에 절망에 빠졌다가, 익명의 기부자로부터 30만 달러를 후원받아 수술을 하고 새로운 삶에 대한 희망을 갖는다. 조지 아버지는 끝까지 암과 싸워 이기겠다면서 리처드 과장에게 수술 강행을 부탁하지만, 수술 후 모든 장기가 버티지 못하고 산소 호흡 장치를 달게 되는데...