데이브 샬란스키

롤린은 파티에서 마스크로 얼굴을 가린 한 남성에게 폭행을 당한 사건을 조사한다.

한 남자가 공중 화장실에 들어가 담배에 불을 붙이는 순간 화장실이 폭발하고, 폭발과 함께 숨겨져있던 시체가 모습을 드러낸다.

입원을 원치 않는 환자를 억류한 건 아닌지를 확인하기 위해 정신병원을 찾은 라이트먼은 자신이 미친 게 아닌지 의심하게 된다.

애널리스는 이브에게 샘의 이메일을 해킹한 이유에 관해 묻는다. 이브는 애널리스를 위해 한 일이라고 한다. 애널리스는 게이브리얼이 과거를 들추면서 샘의 살인범과 자신이 다시 엮일까 봐 걱정이다.

롤린스는 여성들과의 성관계를 대가로 영주권을 거래하는 공무원을 조사하기 위해 비밀리에 잠입수사를 시작하게 된다.

홈즈와 왓슨은 런던에 있는 스코틀랜드 야드에서 새롭게 컨설턴트로 일하게 되고, 이들은 인기 모델이 산성 용액 공격의 희생자가 되자 타블로이드 신문을 조사하게 된다.