데이비드 블루

유명 저자가 살해된 채 차 안에서 발견되고, 그녀를 죽인 범인은 무언가를 찾으려는 듯 차의 시트를 찢어놨다.

집이 없는 어맨다가 베티의 임시 룸메이트가 되면서 베티의 삶은 더 복잡해진다. 한편, 베티는 앞집에 사는 이웃의 관심을 끌려고 한다.

베티와 키미 간 경쟁은 과열되어 가는 한편, 이그나시오는 처음으로 투표를 하게 된다. 윌레미나는 새로운 재무 담당자를 고용하려 한다.

크리스티나는 베티와 헨리가 연애하는 것을 눈치채고, 낭만적이라며 비밀 연애를 도울 묘안을 생각해낸다. 한편, 대니얼은 직접 광고주를 찾아 나선다.

베티는 대니얼에게 모드를 이대로 두고 아버지에게 자금 요청을 하는 것이 어떠냐고 묻는다. 그러나, 그는 아버지가 지원을 해 주지 않을 것이라 말한다.

베티는 여행 가방을 들고 회사로 출근하고, 이 모습을 본 대니얼은 어찌 된 영문인지 묻는다. 그 후, 그녀는 아버지가 자신과 헨리의 일을 알게 되었다고 대답한다.