데이비드 프랭코

시드니가 첩자라는 정보가 슬론에게 전해지면서 시드니는 목숨을 위협받는다. 임무에 나선 딕스는 아나의 총격으로 위기에 처한다.

버피는 자신이 경험한 사후 세계의 기억을 지우려고 하고, 윌로는 실수로 모두의 기억을 지우는 주문을 건다. 버피에게 모든 기술을 알려줬다고 생각한 자일스는 영국으로 돌아가려 한다.