데이빗 엘페이

유명한 장대높이뛰기 선수의 강간 사건이 발생하지만 피해자와 그녀의 남편은 고소 및 증언을 거부하고, 범인은 유능한 변호사를 고용해 사건에서 벗어나고자 한다.

잠복 실습을 하게 위해 아카데미의 연수생들은 처음으로 캠퍼스를 떠나고, 알렉스와 라이언은 조금씩 가까워지게 된다.

FBI 컴퓨터가 해킹을 당하고, 기밀 정보를 알게 된 알렉스는 뉴욕에 폭탄이 있다고 생각한다. 한편, 연수생들에게는 단독 수사를 하는 임무가 주어진다.

연수생들은 선배들과 경쟁을 하게 되고, 알렉스는 일라이어스가 누군가의 지시를 받고 범행을 저지른 것이라고 주장하려 한다.

제인은 개인 상해 소송을 맡게 되고, 폴은 제인을 위해 소개팅을 주선한다. 스테이시와 오웬은 각자의 감정에 의구심이 든다.