데이빗 웨인

닉은 하루 아침에 바람둥이가 되어 수많은 여자들을 감당하기가 힘들어지고 슈미트에게 여자를 다루는 법에 대한 조언을 구하는 지경에 이른다. 윈스턴은 혼자만 비밀을 알고 있다는 것에 괴로워 하고, 결국 제스까지 슈미트와 씨씨의 비밀을 알게된다. 제스는 그동안 씨씨가 자신에게 비밀을 숨겨왔다는 것에 분노하고, 씨씨는 단단히 삐진 제스의 기분을 풀어주려 노력한다.

점심시간에 한 여학생이 진에게 다가와, 누가 그를 좋아하는지 알고 있다고 말한다. 한편, 밥스 버거스에 그레첸이 찾아오고, 다이어트에 성공했다며 몸매를 자랑한다.

학교 방송 음향 담당자가 진과 코트니를 찾아와, 오전 방송을 진행해 보라고 제안한다. 다음 날 오전, 두 사람의 재치 있는 쇼에 학생들은 즐거워한다.

진은 자신이 기획한 뮤지컬 '다이하드' 대신 코트니의 '워킹 걸'이 가을 공연작으로 선정되자 루이즈와 함께 공연 당일 강당 아래에서 '다이하드'를 올리기로 한다.

방송국이 광고 촬영을 위해 루이스의 식당을 방문하고, 제시카와 에디는 설거지 때문에 식기세척기를 사용하는 문제로 다툰다.