데이빗 파크스

직원들은 팬데믹에 적응하고, 최 박사, 라닉 박사, 에이프릴은 최전방에서 힘겨운 전투를 한다. 할스테드 박사와 한나는 곤경에 처하고, 찰스 박사는 딸과의 갈등을 풀려고 노려한다.

오헤어 공항에서 큰 사고가 생기자, ED는 팀원 중 한 명이 중대한 위험에 처할 수도 있다고 걱정한다. 윌의 안전한 주사 부위에 대한 제안서는 이사회의 검토를 받는다.

비행기에 숨어있던 두 밀입국자를 치료하려던 코너는 국토안보부의 방해를 받게 된다. 환자에게 나쁜 소식을 전해야 하는 상황에 처한 세라는 대니얼에게 도움을 요청한다.