라리아 로빈스

캐럴은 모두를 대신해 양쪽의 빚과 사망자 모두 없던 걸로 하기로 패멀라와 거래를 한다. 그 대신 물, 식량 등 재건의 필요한 물자들을 공급받고 집으로 돌아갈지 결정해야 한다.

혼스비가 가족들을 추적해 죽이려고 하자 대릴과 니건은 코먼웰스로 가 혼스비를 막으려고 한다. 패멀라는 서배스천 사건에 항의하는 시위대를 만난다.

TV 출연이 잦다는 이유로 샤프를 믿지 못하는 환자의 보호자는 노골적으로 의심을 드러낸다. 블룸의 환자가 출산을 거부하지만 맥스가 해결책을 찾는다. 그러나 맥스는 여전히 자신의 문제를 회피한다.

알렉스와 그녀의 동료들은 테러리스트의 생물학적 무기를 추적하고, 리디아와 오웬은 훈련생들에게 거짓말, 사람과의 관계의 종결에 대한 필요성을 가르친다.

알렉스는 오웬과의 거리를 좁히기 위해 유혹의 기술에 대해 배우고, 한나에게 농장에서 있었던 일을 이야기해 준다.