라이언 라프터리

편집장 대니얼은 베티에게 27층에 근무하는 한 여성을 찾아와 달라고 말한다. 그 후, 그는 그녀와 가까워질 방법을 모색한다.

한 연예인이 자신의 이야기를 폭로하자 잡기 힘들었던 게이바의 남성들을 겨냥한 연쇄 성범죄자를 체포하는 데 도움이 된다.

모드 에디터의 충격적인 추락사로 특집 기사 편집자 자리에 공석이 생긴다. 베티와 마크가 그 자리를 놓고 경쟁하게 된다.