라이언 파워스

아기를 제다이에게 데려다주려던 만달로리안은 레이저 크레스트가 고장 나는 바람에 나바로 행성으로 돌아간다. 다시 만난 그리프는 만달로리안에게 제국 기지 파괴를 의뢰한다.

아기를 가질 준비를 하던 마셜과 릴리는 아이의 성별을 조절하는 기상천외한 방법을 알아본다. 로빈은 새로운 공동 진행자 베키와 방송을 진행하게 된다. 베키가 방송에서 어린아이 같은 말투로 진행해 로빈은 불쾌하지만, 남성들에게는 베키의 인기가 치솟는다.

쉴드는 아군과 적군 사이의 경계가 흐려지는 전쟁에서 살아남기 위해 모든 것을 건다. 팀은 그들의 관계를 영원히 바꿔버릴 희생을 감수해야 한다.