라켈 도밍게스

댐이 붕괴하자 큰 산사태가 일어나고, 로스앤젤레스는 혼란에 빠지게 된다. 아테나는 집이 무너진 후 광장 공포증이 있는 여성을 구하고, 임산부 몇 명이 물에 잠긴 집에 갇힌다.

피해 망상으로 차에 치일 뻔한 아들을 구한 에릭은 심장이랑 매우 가까운 대동맥 박리 판정을 받는다. 한편, 50대 남성이 낙상 사고로 실려온다.

라이자의 양수가 터진 것을 확인한 한나는 산부인과 선생님을 호출하지만 라이자는 한나가 봐주길 고집한다. 한편, 크로셋은 전기톱에 손이 절단된 환자를 맡는다.

인질 사건은 일단락되지만 올리비아는 불법 이민 브로커 미겔 로페즈의 배후에 인신매매 조직이나 멕시코 카르텔이 있을지도 모른다고 추측한다.

TV 출연이 잦다는 이유로 샤프를 믿지 못하는 환자의 보호자는 노골적으로 의심을 드러낸다. 블룸의 환자가 출산을 거부하지만 맥스가 해결책을 찾는다. 그러나 맥스는 여전히 자신의 문제를 회피한다.