로저는 돈을 벌려고 지역 언론에 자기 사진을 팔기 시작한다. 이 정보를 입수한 CIA는 외계인 특별 수사단을 꾸린다. 그런데 운명의 장난처럼 로저가 수사단장으로 임명된다. 스탠은 졸지에 상사가 되어 버린 로저와 집에서 신경전을 벌인다. 한편, 프랜신은 왼손잡이라는 사실을 힘들게 받아들이고, 로저는 자신의 정체를 숨기기 위해 스탠을 외계인으로 몰아간다.
드레의 레즈비언 여동생 론다가 결혼하게 되면서 드레는 누가 누구의 성을 따를지 궁금해한다. 그러나 레인보우는 부부라고 성이 같을 필요는 없으며 자신도 드레의 성을 따르지 않았다고 한다. 사실 드레와 레인보우는 결혼 전부터 성이 같았지만 레인보우가 자신의 성은 처녀적 성이라고 생각하는 것에 드레는 충격을 받는다. 그리고 레인보우가 자신의 성을 따르도록 여러 가지 작전을 펼친다.
주디는 자신이 어디에서 왔는지 알고 싶어 한다. 그래서 KC와 어니는 주디의 생일을 맞아 주디를 도와주기로 한다! 하지만 주디가 자신의 창조자에게 매혹되면, 가족은 전과 같을 수 있을까?
드레의 누이 론다는 잭과 다이앤을 자신이 사는 흑인 동네로 데려가, 쌍둥이들이 같은 흑인 공동체를 두려워한다고 한마디를 한다. 보우는 직장에서 '오피스 맘'이 되고, 주니어는 이런 인식을 깨주려고 노력한다.
드레는 팝스가 휴일의 활기로 가득한 채로 집에 방문하자 당황한다. 온 가족이 휴일 분위기를 즐기던 중, 리넷의 과거의 인물이 나타난다.
