레이첼 슬레드

윌과 에이프릴은 알코올 금단 현상을 보이는 환자로 인해 충돌하고 만다. 결혼반지를 잃어버린 나탈리는 쓰러지고 만다. 코너는 종교 때문에 수혈을 거부하는 환자를 수술하게 된다.

10년간 수색 구조대에 있던 레지던트 1년 차 저스틴이 병원에 새로 온다. 한편, 인지 저하를 보이는 여성이 실려온다.

호텔방에서 죽어있는 여성과 침대에서 기절한 남자 손님이 발견된다. 보이트는 남자가 재선을 준비하고 있는 의원임을 알아본다.