레지스 필빈

마셜이 처음으로 뉴욕에 도착했을 때 방문했던 햄버거 가게를 찾아야 한다. 잊을 수 없는 햄버거 맛이 그리워진 마셜은 햄버거 가게를 찾아내고 싶지만, 도통 쉬운 일이 아니다. 마셜은 유명 방송인 레지스 필빈도 같은 햄버거 가게를 찾고 있다는 걸 알게 된다.

메이와의 새로운 시작을 위해 집을 떠나기로 한 코치는 정말 필요한 생필품을 제외한 모든 물건을 청산하기로 한다. 이 대대적인 청산 작업에 친구들도 나선다. 윈스턴은 슈미트의 물건을 정리하던 중 씨씨에 대한 추억을 정리해 둔 상자를 발견하고 씨씨의 마음도 슈미트와 같다는 것을 알리자고 제스에게 제안하지만, 제스는 씨씨와 슈미트 관련 문제에 개입하지 않기로 한 약속 때문에 망설인다. 한편, 닉은 오랜만에 제스와 추억이 담긴 물건을 발견하게 된다.

브라이언이 시청자들의 편지를 바탕으로 세 가지 흥미로운 이야기를 들려준다. 각각의 이야기에서 그리핀 가족은 마법 램프를 발견하고, 꼬마가 되고, 초능력을 가지게 된다.

가족들의 권유로 퀴즈쇼에 나간 루이스는 문제를 풀기 위해 에디와의 추억들을 되짚어보고, 에머리는 어설픈 연기를 선보인다.

베티는 인생의 결단을 내리고, 이그나시오는 새 직장을 얻는다. 윌레미나와의 알력이 대니엘을 압박한다.

세라, 카일은 다가올 기술 콘퍼런스를 준비하고 있고, 웹사이트 구축을 위해 많은 예산을 배정한다. 키티는 자서전 홍보용 전국 투어를 준비하지만 가족들과 로버트는 다들 바쁘다.