로건 마샬 그린

강간을 당한 후 의식을 잃은 한 여성이 병원으로 이송되지만 여성은 신고를 철회한다. 얼마 후, 웬 남자가 간호사를 폭행한 후 피해자를 끌고 간다.

베루스는 아버지가 자신을 죽이려 한다고 어머니에게 말하고 아버지에게 쫓긴다. 에드거는 다음 테러 타깃인 원자로를 차단하지만 일부는 삭제가 불가능해 잭은 펠스티드 경비 회사로 간다.

잭은 미사일 공격 전에 헬러와 오드리를 구하러 총격전을 벌인다. 디나는 베루스를 살해할 계획을 알고 충격을 받는다. 헬러 장관은 아들이 주요 용의자로 심문을 받는 걸 허락한다.

열차가 폭발물을 가득 실은 트럭과 충돌하고 누군가 가방을 싣고 도주한다. 이 사건과 터키 국적의 토마스 쉐릭과 연관성을 CTU가 조사한다. 그리고 목표는 헬러 장관임이 밝혀진다.

테러단체는 헬러 장관을 찍은 영상을 보내 협박을 하고 잭은 상관의 명령을 어긴다. 클로이는 테러범을 쫓는 잭을 물심양면으로 돕고 베루스는 여자친구 데비를 데려오란 명령을 받는다.

잭은 마르완이 핵탄두를 발사하는 걸 막지 못하고 총격 중에 마르완은 도망친다. 리차드 헬러는 마르완과 일주일 전 통화기록이 발견돼 다시 용의자가 되고 헬러 장관이 심문을 진행한다.