로드 맥라클란

클레어는 필에게 집에서 머물며 수리공을 기다려 달라고 부탁하지만, 필은 클레어의 부탁을 들어주지 못하고 결국 거짓말을 하게 되는데 거짓말을 했다는 사실 때문에 필은 몸까지 아프게 된다. 글로리아는 가족 사진을 찍기로 하면서 스트레스를 받는다. 제이는 비밀로 스텔라를 도그쇼에 내보낸다.

대니얼은 병상에 누워있는 아버지를 찾아가, 그동안 하지 못했던 이야기를 전한다. 그 후, 의사를 부르러 가는 대니얼의 뒷모습을 보며 아버지 역시 속에 담아둔 말을 한다.

데니는 뚱뚱하다는 이유로 해고한 변호사가 데니에게 성 접대 요구까지 받았다 주장해 위기에 몰린다. 한편, 제리는 강박증을 앓는 의뢰인을 위해 객관적인 공포를 증명해야 한다.

레이철의 브로드웨이 데뷔 공연 날이 다가왔다. 꿈에 그리던 브로드웨이 데뷔지만 레이철은 극도의 긴장감과 스트레스에 휩싸이며 자신감을 잃어간다. 친구들은 레이철에게 격려의 말을 하지만 레이철 귀에는 아무 말도 들리지 않는다.